Bed & Breakfasts als Ferienunterkünfte in Tokamachi

Zweibett-/großes Doppelzimmer mit Gemeinschaftseinrichtungen

70 Jahre altes traditionelles japanisches Hotel, das 2016 von der örtlichen Baufirma in das warme Gästehaus „AIBIYA“ mit familiärer Atmosphäre umgewandelt wurde. Jedes Zimmer verfügt über eine traditionelle Einrichtung im japanischen Stil mit einer modernen Note. Ein kostenloses Frühstück besteht aus frischen, lokalen Zutaten und wird täglich angeboten. Wir schätzen unsere Umwelt: heiße Quellen, leckeres Wasser, frische Luft, Sonnenschein und die wunderschöne Landschaft aller vier Jahreszeiten. Feiere mit uns gemeinsam Mutter Natur!

Großes Deluxe Doppel- oder Zweibettzimmer (ensuite)

70 Jahre altes traditionelles japanisches Hotel, das 2016 von der örtlichen Baufirma in das warme Gästehaus „AIBIYA“ mit familiärer Atmosphäre umgewandelt wurde. Jedes Zimmer verfügt über eine traditionelle Einrichtung im japanischen Stil mit einer modernen Note. Jeden Morgen wird ein kostenloses Frühstück mit frischen, lokalen Zutaten serviert. Wir schätzen unsere Umwelt: heiße Quellen, leckeres Wasser, frische Luft, Sonnenschein und die wunderschöne Landschaft in allen vier Jahreszeiten. Feiere mit uns gemeinsam Mutter Natur!

Doppelzimmer (Einzelnutzung) mit Gemeinschaftseinrichtungen

70 Jahre altes traditionelles japanisches Hotel, das 2016 von der örtlichen Baufirma in das warme Gästehaus „AIBIYA“ mit familiärer Atmosphäre umgewandelt wurde. Jedes Zimmer verfügt über eine traditionelle Einrichtung im japanischen Stil mit einer modernen Note. Jeden Morgen wird ein kostenloses Frühstück mit frischen, lokalen Zutaten serviert. Wir schätzen unsere Umwelt: heiße Quellen, leckeres Wasser, frische Luft, Sonnenschein und die wunderschöne Landschaft in allen vier Jahreszeiten. Feiere mit uns gemeinsam Mutter Natur!

Altitude Madarao – Queensize-Zimmer mit eigenem Bad

Komfortables und gut ausgestattetes Zimmer mit Queensize-Bett und eigenem Bad im Boutique- und gemütlichen Gästehaus Altitude Madarao mit Rundumservice und nur 100 Meter zu den Pisten im Skigebiet Madarao Kogen. Der Preis beinhaltet: 10 % Verbrauchssteuer, Abholung und Rücktransport bei der Ankunft und Abreise von Madarao Vollständiges tägliches Frühstück Nachttropfen in Restaurants und zweimal wöchentliche Ausflüge nach Iiyama

6 Besondere Zimmer im Pension Petit House Fuyu in den Myoko-Kogen

全7室のうちの1室です。1階の食堂横にあり、他の6室がトイレのみ設置だったのに対し、この部屋には、シャワールームも設置しています。他の部屋よりも少し広めになっているので、セミダブルサイズのベッドが2台でもゆとりが感じられ、、ゆったりと睡眠していただけます。テレビは、43インチでwifi接続によりユーチューブも閲覧でき、音楽やスポーツ・映画鑑賞をお楽しみただけると思います。朝食は、共用スペースでもあるダイニングで皆さんと一緒にお摂りいただきます。夕食は、温泉街に行くこともできます。また、当館のメニューにより、朝の段階でご予約いただければ、おつくりすることもできます。長期滞在されても、過ごせるようにスタッフ一同心よりおもてなしするように心がけています。 生ビール、ワインやジュースを販売しています。 朝食付きですが、コンチネンタルブレックファストとなっております。玉子料理は付きません。

Zimmer 201: Kingsize-Doppelbett

Das Beste an der Lodge ist ihre wunderbare und einladende Atmosphäre und die unkomplizierte Gastfreundschaft auf dem Land. Die unmittelbare Nähe zu den Liften und dem Madarao Kogan Hotel und seinem erstaunlich entspannenden Onsen (heißes Quellbad) ist nur 200 m zu Fuß entfernt und die Aussicht ist fantastisch.

Nozawa Onsen Nagano Lodge SoraNozawa 2

Ein traditionell gestaltetes Haus im charmanten Thermalbad-Dorf Nozawa Onsen, NAGANO. Nur 5 Gehminuten von der Gondel und den vielen kostenlosen öffentlichen „Onsen“ und kulinarischen Orten im Dorf entfernt. Genieße reichhaltigen Pulverschnee und tauche in die japanische Kultur ein.

Nozawa Onsen Nagano Lodge SoraNozawa 4

Ein Haus im traditionellen Stil im charmanten, heißen Quelldorf Nozawa Onsen, NAGANO. Nur 5 Gehminuten von der Gondel und den vielen kostenlosen öffentlichen „Onsen“ und kulinarischen Orten im Dorf entfernt. Genieße reichhaltiger Pulverschnee und genieße die japanische Kultur.

Nozawa Onsen Nagano Lodge SoraNozawa 1

Ein Haus im traditionellen Stil im charmanten, heißen Quelldorf Nozawa Onsen, NAGANO. Nur 5 Gehminuten von der Gondel und den vielen kostenlosen öffentlichen „Onsen“ und kulinarischen Orten im Dorf entfernt. Genieße reichhaltiger Pulverschnee und genieße die japanische Kultur.