Hotels in Portsmouth

Lamie's Inn & The Old Salt Tavern: 1 Queensize-Doppelbett

Saubere und gemütliche Colonial Style Inn & Restaurant. Dieses Zimmer verfügt über 1 Queensize-Bett und bietet Platz für zwei Erwachsene. Jedes unserer Zimmer ist mit eigenem Bad, kleinem Kühlschrank und Mikrowelle, KOSTENLOSEM WIFI und kontinentalem Frühstück ausgestattet. Unsere Anlage verfügt auch über ein preisgekröntes Restaurant & Taverne, The Old Salt, das Mittag- und Abendessen serviert. In den wärmeren Monaten bieten wir zusätzlich zu unseren Speisemöglichkeiten im Innenbereich Sitzgelegenheiten im Freien an. Gäste werden gebeten, beim Check-in eine Kreditkarte gegen eine erstattungsfähige Kaution in Höhe von 50, - US-Dollar vorzulegen.

Great Island Inn – Superior Studio-Apartment mit Kingsize-Bett

King Studio Apartment mit Blick auf unsere Terrasse und Gartenbereiche. Im Great Island Inn bieten wir moderne Apartments für den unabhängigen Reisenden. Unsere sechs Gästestudios befinden sich in einem neu renovierten Haus aus den 1820er Jahren auf New Castle Island und verfügen über eine voll ausgestattete Küche und eine Wäscherei im Zimmer. Egal, ob du einen Ausgangspunkt benötigst, während du die Gegend von Portsmouth besuchst, für eine längere Geschäftsreise in der Stadt bist oder dein Zuhause renovierst, wir laden dich ein, New Castle und die Seacoast wie ein Einheimischer zu erleben!

Ipswich Inn | Bracy Suite | Smart-TV mit über 150 Kanälen

Willkommen in der Bracy Suite, einem gemütlichen Privatzimmer im dritten Stock des historischen Ipswich Inn. Dieses Zimmer ist neu eingerichtet mit einem komfortablen Queensize-Bett und einem gemütlichen Cottage-Thema, damit du dich wie zuhause fühlst. Dein Zimmer verfügt über ein eigenes Bad mit lokalen Boutique-Annehmlichkeiten und Smart-TV mit Youtube TV (über 150 Kanäle!). Smartlock sorgt für einen einfachen eigenständigen Check-in. Genieße die einfache Erreichbarkeit der Geschäfte, Restaurants und Cafés in der Innenstadt von Ipswich und eine kurze Fahrt zum schönen Crane's Beach!

Nur wenige Schritte vom Fenway Park entfernt + kostenloses Frühstück & Pool

Übernachte nur wenige Schritte vom Fenway Park entfernt in einem Hotel, das Rock’n’Roll lebt und atmet. Im „The Verb“ checkst du nicht nur in ein Zimmer ein – du tauchst in ein Retro-Erlebnis mit einer Schallplattenbibliothek, Plattenspielern in jedem Zimmer und einem ganzjährig geöffneten Außenpool ein. Egal, ob du ein Spiel besuchst, die legendäre Musikszene von Boston erkundest oder Cocktails am Pool schlürfst, dieser Aufenthalt ist alles andere als gewöhnlich. Es ist unterhaltsam, laut (auf eine gute Art) und voller Persönlichkeit – genau die Stadt, in der es sich befindet.

York Harbor Inn – Landgasthaus-Zimmer

Die Country Inn Rooms befinden sich im 2. und 3. Stock des Main Inn und sind recht klein, aber elegant eingerichtet. Alle Zimmer sind individuell mit (1) Queensize-Bett, eigenem Bad mit Dusche und Standard-Ausstattung eingerichtet. Diese Zimmer verfügen über kleine Badezimmer und Dachgauben über den Betten/Fenstern. Die Zimmer umfassen unser Frühstücksbuffet und WLAN. Es gibt keinen Meerblick, aber der Strand ist zu Fuß erreichbar. *Nicht für Reisebetten oder Kinderbetten geeignet, max. 2 Gäste.* **Bitte beachte, dass es in keinem unserer Gebäude AUFZÜGE GIBT

Harvard/MIT, charmantes Privatzimmer + Zugang zur Küche

Dieses ruhige, friedliche Zimmer am Inman Square ist eine großartige Wahl für deine nächste Reise nach Cambridge/Boston. Sie liegt zentral - 10 bis 15 Gehminuten von Harvard, mit, Central Square und den Technologieunternehmen rund um den Kendall Square entfernt. Whole Foods, Koreana, S&S Deli, lokale Mikrobrauereien und viele weitere Restaurants sind nur wenige Blocks entfernt. Dieses private Zimmer teilt sich ein Badezimmer mit einem anderen Zimmer. Zugang zur Küche und Terrasse und auch enthalten. Ein wirtschaftlicher „Kurzurlaub“ im Herzen von Cambridge.

Luxuriöses Loft mit einem Schlafzimmer im alten Hafen von Portland

Tauche in deinem luxuriösen Loft in die Kultur des alten Hafens ein. The Docent's Collection ist eine Top-Wahl für Reisende und wurde zuletzt mit dem Condé Nast Readers' Choice (2025) und dem Tripadvisor Travelers' Choice (2025) ausgezeichnet. Genieße diesen geräumigen, offenen Grundriss mit einer großen Küche und Schlafzimmern mit weicher luxuriöser Bettwäsche und gemütlichen Kissen für deinen Komfort. Bewundere den Wandteppich einer kuratierten Sammlung lokaler Künstler und genieße den Fünf-Sterne-Service unseres lokalen Gastfreundschaftsteams.

Concord Abode l Skipässe. Pool. Kostenloses Frühstück.

Eingebettet im Herzen des schönen New Hampshire bietet das Hampton Inn by Hilton Concord/Bow einen warmen und einladenden Rückzugsort für Familien, Paare und Alleinreisende. Ganz gleich, ob du die malerischen Landschaften des Bundesstaates erkundest, Geschäfte in Concord betreiben oder einen unvergesslichen Urlaub verbringen möchtest, unser Hotel bietet eine perfekte Mischung aus Komfort und Bequemlichkeit. ✔ Innenpool ✔ Fitnesscenter ✔ Kostenloses warmes Frühstück ✔ Haustierfreundlich ✔ Markt ✔ Lobby mit Kamin

Perfektes Zimmer im ersten Stock mit Meerblick!

Surfen/Spielen/Übernachte im 935 Ocean, einem Beachside Inn, das sich direkt gegenüber von North Beach an der Mauer befindet. Wir haben dieses wunderschöne Gebäude komplett und liebevoll renoviert, ohne dass Details übersehen oder Kosten gescheut wurden. Wache mit Blick direkt auf den schönen Atlantik von deinem wunderschön ausgestatteten Zimmer im ersten Stock aus. Entspanne dich am Kamin und beobachte den Sonnenuntergang nach einem Tag am Strand und einem kühlen Schwimmen im Pool! Bilder werden ihr nicht gerecht!

Anker an der Gezeitenlinie: Abenddämmerung

Anchor at Tideline: "Eventide" is located at Tideline Public House, a taproom/food truck court. Try different foods & craft beer, then retire to your 2nd floor suite with king size bed, livingroom/tv area, private bathroom, and coffee/microwave/fridge area. This location allows easy access to the White Mts & Seacoast. A special lodging experience! Food trucks limited Dec-March. This room has 1 king Sealy Memory Foam bed and accommodates 2 adults max.

Restaurants, Nachtleben, Galerien – alles zu Fuß erreichbar

Unser Hotel in der Innenstadt von Portland, ME, Marriott, liegt inmitten der urbanen Raffinesse einer funktionierenden Uferpromenade, nur wenige Gehminuten von Sehenswürdigkeiten, Restaurants, Kunstgalerien und dem Nachtleben entfernt. Luftige Zimmer in unserem haustierfreundlichen Hotel in Portland, Maine, verfügen über schnelles und kostenloses WLAN, weiche Plattformbetten, LCD-Fernseher, Pflegeprodukte an der Dry Bar und begehbare Duschen mit Regenduschköpfen.

Kittery Inn & Suites – Boutique-Motel im Stil der 1950er Jahre in Maine

Wir sind ein kleines Boutique-Motel aus den 1950er Jahren in einer ruhigen Umgebung, nur 1,5 Meilen außerhalb der Innenstadt von Portsmouth und Kittery Foreside. Ziehe an und parke direkt vor deinem Zimmer. Brauchst du frische Maine-Luft? Öffne einfach die Fenster in deinem Zimmer oder sitze draußen auf einer unserer privaten Decks, an unserem Außenpool (Anfang Juni bis Mitte September) oder in unserem grasbewachsenen Gemeinschaftsbereich.