Hotels als Ferienunterkünfte in Obertraun

Wohnung mit Bergblick in Gosau

Die Mühlradl Apartments sind ein kleines familiengeführtes Haus im Bergdorf Gosau, 15 Fahrminuten von Hallstatt und 1 Autostunde von Salzburg entfernt. Unsere Apartments verfügen über einen Südbalkon mit direktem Blick auf Berge und Wald. Es gibt einen Garten, einen Kinderspielplatz und einen Wellnessbereich mit finnischer Sauna, Ruheraum und Kinderspielzimmer. Kostenloses WLAN und kostenlose Parkplätze. Direkter Zugang zum Skigebiet Dachstein West im Winter. Wander- und Bikerouten beginnen vor der Haustür. Der Gosausee ist 3,9 km entfernt.

Hallstatt Hideaway Deluxe Suite HOLZ

Für alle die eine authentische Unterkunft suchen: Dieses Zimmer war einmal ein ganzes Haus und wurde erst 1740 von Maria Ther3esia für ihren Wald- und Forstmeister zu einem barocken Prunkbau umgestaltet. Decke und Boden sind original 500 Jahre alt, die Türen sind aus dem Barock. Ihr schlaft in 500 Jahre altem Holz aus dem unser Tischler ein Himmelbett gebaut hat und schaut auf den See oder in den Kaminofen. Ein gemütlicher Tisch und eine Tischlerküche komplettieren den Raum. Sound: Poet-Anlage.

Doppelzimmer "cozy double"

Genießen Sie eine Prise Charme, Komfort und Lifestyle! … come in for good times. Unser „the salt_townhouse“ im Zentrum der Keltenstadt Hallein ist das Herzstück von „the salt“ , nur wenige Gehminuten von unseren „the salt_residences“ und "the salt_vis à vis" entfernt. Hier kommen alle zusammen, um gemeinsam Zeit zu verbringen und, wenn es sein muss, auch angenehm zu arbeiten – in regem Austausch zwischen Gästen, Besuchern, Einheimischen und Reisenden …enjoy your personal pinch of salt!

Deluxe Apartment/ 2 Gäste 40qm, 3 bis 4 Gäste 65qm

Deluxe Apartment im Herzen der Altstadt für 2-4 Personen Die neuen Appartements, die ab Mai 2021 verfügbar sind, sind die ersten, die das Stadtkrug Altstadt Hotel anbietet. Alle verfügen über eine Küche mit Top-Geräten. Unser 700 Jahre altes Gebäude befindet sich in zentraler Lage in der Linzergasse. Unsere Gäste haben Zugang zu unserem privaten Dachgarten mit Blick auf den Kapuzinerberg. Außerdem gibt es ein Stadtkrug-Restaurant mit lokalen Spitzengerichten sowie eine Cocktailbar.

Standard Zimmer@ COOEE alpin inkl. Frühstück

Den Bergen ganz nah Das bist du im COOEE alpin Hotel Dachstein in Gosau in Österreich. Es bietet dir - nicht weit vom Weltkulturerbe Hallstatt entfernt - zu allen Jahreszeiten die idealen Voraussetzungen für deinen Lieblingssport. Das Sporthotel COOEE alpin Hotel Dachstein liegt im schönen Salzkammergut. Hier wohnst du im Angesicht des Dachsteins mit seinem imposanten Gletscher, aber auch andere Berggipfel wie etwa der Gosaukamm eröffnen dir Tag für Tag aufregende Aussichten.

Alpenapartments Dachstein-West, Annaberg-Lammertal

Unsere Alpenapartments Unterschlag liegen auf einem traumhaften Hochplateau im Lammertal auf 880 m Seehöhe zwischen Annaberg und Abtenau. In nur 5 km erreichen Sie die Ski- und Wanderregion Dachstein West sowie das Ortszentrum Annaberg – den Heimatort von 2-fach Olympiasieger Marcel Hirscher. Inmitten der beeindruckenden Bergwelt des Gosaukammes und des Tennengebirges bieten wir für die ganze Familie einen abwechslungsreichen und doch ruhigen und erholsamen Urlaub.

Charmante moderne Unterkunft nahe Hallstatt 301

Welcome to Modern Hideaway near Hallstatt, a newly renovated hotel reopened on February 1, 2025. This cozy room for 2 adults features a double bed, private bathroom, Smart TV, minibar, safe, and a private balcony. Breakfast is included. Enjoy the lobby bar and ski storage. In winter, ski at nearby resorts, and in summer, explore hiking, biking, and water sports. Experience comfort and adventure in the Austrian Alps!

Frida Townhouse von frauenzimmer

Ein kleines, persönlich geführtes Hideaway für Naturliebhaber, Ruhesuchende, Sportbegeisterte und Menschen, die Wert auf qualitatives Wohnen legen. Zimmer Frida ist mit einem Flachbild-Kabel TV, Bademantel, Kosmetikprodukten sowie einem Haartrockner ausgestattet. WLAN Nutzen Sie im Townhouse by Frauenzimmer in allen Bereichen kostenfrei! Bettwäsche und Handtücher vorhanden. Nichtraucher. Keine Haustiere erlaubt.

Gartensuite mit Terrasse und Sauna

Zwischen Kräutern & Herzlichkeit: Unsere Hoisn Suiten liegen ruhig im Gemüsegarten – gebaut 2019, mit viel Liebe zum Detail und hochwertiger Ausstattung. Südlich vom Grimming gelegen, ist hier ein Ort zum Durchatmen entstanden. Gleich nebenan unser Wirtshaus – seit 7 Generationen mit Leidenschaft geführt, 2021 mit 2 Hauben ausgezeichnet. Ein Platz für Genuss, Ruhe & echtes Heimkommen.