コンビニ
7-Eleven
9-9 Chikkōちょっとした買い物にいかがですか。
7・11 convenience store
観光
BOOKOFF
8-7 Katsunaichōお探しの本に出合えるかも。
2nd hand book store BOOK OFF. You might find your favorite anime manga!
Rokkatei
11-6 Chikko有名な六花亭です。お土産をこちらでいかがですか。
Famous shop Rokkatei.
オルゴール堂
1-chōme-2-3 IrifuneFamous shop in Otaru!
オルゴール堂はぜひ一度足を運んでみてください。
Otaru-Kanal
5-4 Minatomachi5minute by taxi
車で5分ほど。歩いては30分ほどかかります。
小樽運河へ行ってみませんか?
Kitaichi Outlet
7-20 SakaimachiSakaimachihondori Street
Sakaimachihondori Streetグルメシーン
Marugame Seimen Otaru
3-2 NobukachōCheap and delicious Udon shop.
おなじみ丸亀製麺です!
OTARU DINING NO NAME
2-1 ShinonomechōMasa Zushi
1-chōme-1-1 HanazonoWaraku Kaiten Sushi
3-1 Sakaimachi大仁門東雲店
3-11 ShinonomechōOtaru Poseidon Main Shop
滝波食堂
3-chōme-10-16 Inahoアリンコモウダッシュ
LeTAO Main Store
7-16 Sakaimachi買い物
Aeon Otaru
11-6 Chikkō様々なお店でお買い物ができます。
You can buy anything here with big market.
Wing Bay Otaru
11 ChikkoNagasakiya Otaru
2-chōme-20-1 Inaho